环球快讯 | 专访丨意中世界文化遗产地结好合作大有潜力——访意大利埃斯特庄园负责人伊丽莎白·斯昆焦

本文核心洞察

当意大利的喷泉遇见中国的昆明湖，会碰撞出怎样的文明火花？在罗马近郊的文艺复兴名园埃斯特庄园里，“天人合一：颐和园在埃斯特庄园”特展正悄然掀起一场东西方园林美学的深度对话。这场持续至2026年的展览，不仅是中意建交55周年的特别献礼，更是两国世界文化遗产地结好合作的首个落地项目。埃斯特庄园负责人伊丽莎白·斯昆焦透露，双方从“水”的共通语言切入，揭示两座园林背后人与自然和谐共生的哲学智慧。更值得期待的是，这并非一次简单的展览互换——未来双方将在遗产保护、学术交流、应对过度旅游、教育功能开发等多个维度深化合作。一场跨越山海的文化对话，正为全球文化遗产的可持续管理探索新路径。如果你想了解文明互鉴如何从理念走向实践，这场始于园林的对话不容错过。

— 本内容由 H5环球视点对原文进行分析和提炼，旨在帮助读者快速掌握核心信息，观点仅供参考，请以原文为准。

H5环球视点 (香港) 12月21日电 |

新华社罗马12月20日电　专访｜意中世界文化遗产地结好合作大有潜力——访意大利埃斯特庄园负责人伊丽莎白·斯昆焦

新华社记者张馨文　张欢

意大利埃斯特庄园负责人伊丽莎白·斯昆焦日前在接受新华社记者专访时表示，意中世界文化遗产地结好合作大有潜力，有助于两国增进互相理解与文明互鉴。双方不仅能通过互办展览提升影响力，未来还可以分享遗产保护经验和进行学术交流。

“天人合一：颐和园在埃斯特庄园”特展3日在位于罗马附近的埃斯特庄园开幕，计划展出至2026年4月5日。这是颐和园与埃斯特庄园自2024年11月签署世界文化遗产地结好合作协议后的首个联合展览活动。

斯昆焦说，这次展览是为了庆祝两国悠久的文化遗产地结好合作关系。今年是意中建交55周年，此次展览也标志着两国世界文化遗产地结好合作进入一个新阶段。

她说，在策展过程中，埃斯特庄园和颐和园的团队进行了深入探讨，他们发现“水”元素在两个园林中都有独特体现。在埃斯特庄园，水通过大量造型各异的喷泉呈现，而在颐和园，碧波荡漾的昆明湖是园林景观的重要角色。展览选择了代表中国古代哲学智慧的“天人合一”这一主题，以显示两地作为世界著名园林的杰出代表，所具有的人与自然和谐共生的理念。

埃斯特庄园是文艺复兴时期的文化艺术成果之一，也是典型的意大利台地园，主建筑物在高地边缘，后面的园林建在陡峭的山坡上。2001年，埃斯特庄园被列入联合国世界文化遗产，而颐和园则于1998年已被列入该名录。

“遗产地友好结对的目标是更深入的分享，共同呼吁更好保护和管理文化遗产。”斯昆焦说，“通过携手合作，我们对彼此的了解更多，理解更深，这样的交流对意中两国友好关系也是非常有益的。”

斯昆焦介绍，展览开幕以来，观众反馈非常热情。很多游客没有预料到会在埃斯特庄园里邂逅来自中国颐和园的相关内容。她说，此次展览让意大利民众在家门口体验到“出国旅行”，增进了他们对中国历史文化的了解。

斯昆焦说，对于意中文化遗产地而言，此次展览构建了一个良好的对话基础，让文化遗产地的交流不止于展览。

斯昆焦对双方未来的合作充满期待。她说，意中文化遗产地面临许多相同课题，例如应对过度旅游、保护园林和水景观、景点推广和研发教育功能以及工作人员之间的交流学习等，这些都可以在友好结对协议的框架下进一步落实。

【H5编辑部声明】

本文内容由H5环球视点编辑部基于外部资讯源编译整理。我们致力于提供客观、准确的环球动态，但不对原文信息的绝对准确性作任何保证。文章观点仅供读者参考，不构成任何投资或决策建议。

责任编辑： H5编辑部

内容隐藏

1 热门话题

1.1 👀 您可能感兴趣的内容：

1.2 🔄 更多历史资讯推荐：